玉川上水の石橋供養塔

右から石橋供養塔、庚申塔、馬頭観音
写真は「小平 の方丈記:2008年10月」から

新緑の武蔵野散歩で、玉川上水は、欠かせないコースです。

そこに「石橋供養塔」があるのを、ご存知でしたか。

玉川上水には、４基の石橋供養塔があります。

　①石橋供養塔　立川市一番町２－１９　天王橋（旧橋北詰）

　　高さ９０・幅２６・厚さ２１ｃｍの角柱

　[正面]　玉水分派　■護公居　※「しんにゅうに貌」という字
　　　　　厲掲無苦　渡馬渡驢

　 [右面]　夫這渡頭者玉川□□万人所来往也　連日雨則洪水蕩□□涌山□□□浪
　　　　　波渺々漾□□□為不得渡　異僧□□波況於行路凡民哉　故僅架略■以
　　　　　渡往来　漸積歳月及廃此　有道者直入者愁之久矣　憤志化十方檀那
　　　　　十余年不避風雨負栲■　一二同志従後以 □□□　天明三仲春日石橋終
　　　　　成　未修供養而逝去同志之輩　尋其志願請山野将修供養三宝　可謂願
　　　　　主之功於是全矣　銘曰
　　　　※ぎょうにんべんに勺という字　※「きへんに老」という字

　[左面]　維時寛政四龍舎壬子仲春如意日
　　　　　　流泉現在　原説山比丘誌焉
　　　　　　　　　　　　　願主直入

　②石橋供養塔　小平市中島町　小川橋（橋北詰、上水左岸）

　　高さ１４９・幅３５・厚さ２３ｃｍの角柱

　[正面]　石橋供養塔

　[右面]　武州多摩郡小川村世話人　小川　砂川村中　右ハ江戸みち

　[左面]　天保十三寅年六月　左ハ所沢　山口みち

　[裏面]　石工　引又町　藤治郎

　道標を兼ねたものとなっている。

　③石橋造立供養塔　小平市上水本町１６００　上鈴木不動尊

　　高さ９０・幅２５・厚さ１５ｃｍで基壇・笠付の御影石

　[正面]　奉巡礼　坂東・西国・秩父　百番供養塔

　[右面]　石橋造立供養　寛政三辛亥年十一月吉日

　[左面]　願主　多摩郡鈴木新田　粕谷四郎兵衛　嫡子　粕谷武平治立之

　移設したもののようである。

　 ④石橋建立供養之碑　三鷹市牟礼１丁目６　牟礼橋（南詰、上水右岸）

　　高さ９０・幅３６・厚さ２１ｃｍの角柱

　[正面]　石橋建立供養之碑　宝暦七丁丑歳十一月大吉日
　　　　　従先規有来候板橋石橋仕度願ニテ　浄信ト申発心者
　　　　　従下高井土上者日野立川ニテ　八拾五ケ村江一合一
　　　　　銭ヲ勧メ候処　右之発心者相果候故不致出来　依之
　　　　　今般当村中庚申講ヲ取立並出銭仕　且又近村江願助
　　　　　力　石橋致成就者也
　　　　　　　　　　　　　　　　　当村高橋三郎兵衛

　[右面]　維此辜月　新考石梁　不騫不朽　千載有常　行人坦坦
　　　　　河水湯湯　太平余沢　地久□旡　宝暦丁丑　景山平忠充題

　[左面]　寛政九丁巳歳八月掛替　遠近十方之多力
　　　　　嘉永二己酉四月再掛替　村中一統之助成

　◆参考文献：蓑田たかし『玉川上水　橋と碑と』（クオリ、1993）
　　※たかし…「人べんに周」と書く字です。

「江戸-東京340年の市民の水道を支える上水路」と紹介。

「小さな橋の博物館」によると、橋の供養塔は、全国にも数少ないとか。

岡山県賀陽町「橋供養碑」　（2基）

中仙道「橋供養塔」　（群馬県、6 基）

「賀陽町史には「大水が出れば一夜にして橋が流れもう渡ることができない、人々は橋に対して霊性をみとめて供養したのであろう。」とあります」。

玉川上水は、一直線の急流でした。

先人の上水を守り続けた思いが、橋供養塔になったのでしょうか。

こうした日本人の知恵は、山形県置賜地方に残る「草木塔」にもみられると、進士五十八・東京農大名誉教授に教えられたこともありました。